Rock'n'Roll im Elbsandstein
Radfahren und die bizarre Felsenwelt der "Sächsisch-Böhmischen Schweiz" - nur scheinbar ein Gegensatz. Wer sich mit Muskelkraft einen Überblick über diese abwechslungsreiche Landschaft verschaffen möchte, fährt mit dem Rad genau richtig.
Zum Einsatz können neben den üblichen Tourenrädern auch Tandem, Dreirad, Liegerad und Handbike kommen. Denn inzwischen gibt es sowohl im deutschen als auch tschechischen Teil des Gebirges gut ausgebaute Radwege mit einer eigenen Beschilderung.
Mehrere kleine Grenzübergänge, die sowohl von Wanderern als auch von Radfahrern genutzt werden dürfen, bieten sich für grenzüberschreitende Touren an. Eine Fahrt durch das Kirnitzschtal mit einem Abstecher bis zur Balzhütte (Tokáň) oder von Rosenthal zum Hohen Schneeberg (Děčínsky Sněžník) sowie die Radwanderung von Khaa (Kyjov) durch das Kyjovské údolí nach Hinterhermsdorf lässt das Radlerherz höher schlagen.
